Ya‘nî, seni öldürmeye teşebbüs edenlerden seni koruyacak ve seni onların elleriyle değil, rahat yatağında vefât ettireceğim.’

“Diğer bir kavle göre, اِنّ۪ى مُتَوَفّ۪يكَ âyetinin ma‘nâsı, ‘Seni yerden kabz edip alacağım’ demektir.

“Veyâhúd, اِنّ۪ى مُتَوَفّ۪يكَ âyetinin ma‘nâsı, ‘Şu ânda seni göklere kaldıracağım, daha sonra  seni öldüreceğim’ demektir. Zîrâ, atıf harfi olan و tertîbi bildirmez.

“Peygamber (asm) buyuruyor ki: ‘Ísâ (as) ümmetimin içine bir halîfe olarak inecek, haçı kıracak, domuzu öldürecek, yeryüzünde kırk sene kalacak, evlenip çocuğu olacak, sonra vefât edecek. Başında ben, sonunda Ísâ (as) ve ortasında ehl-i beytimden Mehdî bulunan bir ümmet nasıl helâk olabilir?’

“Veyâhúd, اِنّ۪ى مُتَوَفّ۪يكَ âyetinin ma‘nâsı, ‘Seni uyutacağım ve sen uykuda iken hîç bir korku duymadan seni alacağım. Uyandığında göklerde olduğunu göreceksin’ demektir.

“وَجَاعِلُ الَّذ۪ينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ

‘Sana tâbi‘ olanları, seni inkâr edenlere karşı kıyâmet gününe kadar gálib edeceğim.’ Âyet-i kerîmede geçen ‘Sana tâbi‘ olanlar’dan murâd, Müslümânlardır.”[56]

“Es-Sirâcü’l-Münîr” adlı tefsîrde bu âyet hakkında şöyle denilmektedir:

“اِنّ۪ى مُتَوَفّ۪يكَ âyetinin ma‘nâsı, ‘Bi’z-zât Ben, senin ecelini îfâ edeceğim. Ya‘nî, seni öldürmek isteyen kâfirlere karşı koruya-

Lügat: ehl-i beyt, peygamber, teşebbüs, dürece, inkâr, kâfir